EdA #3
Por Roger

http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/science/newsid_6999000/6999780.stm

Los ecologistas estan hablando (de) los tiburones de Australia y otros areas tropicales estan en peligro. Los poblaciones del tiburones son mas pequeno en anos recientemente. El lugar de muchos de los tiburones es el Mar del Coral. Este es 780.000 kilometros cuadrados y es norte del Australia. Muchos grupos de defensa del medio ambiente creen es muy importante que protega (proteja) el Mar del Coral. Los tiburones estan cazando (son cazador por) de los pescadores ilegales. Mas y mas los tiburones son raros en el mar. Una mujer dijo es el tiempo (hora de) a proteger los tiburones y arrecifes corales antes de (que sea) es muy tarde.
Creo que nosotros necesitemos (necesitamos a) proteger el (los) tiburones y todo el mar. El mar es la cosa que da vida a todos los animales. Los grupos de defensa tiene el idea correcto. Los tiburones son necesario para el medio ambiente. Es importante y necesario que gaurde (guarde) la naturaleza para nuestros hijos y nosotros.

EDA #3

Karina

La Memoria de la Fiscalia General de Estado dijo que la mayo de la violenciaes entre los inmigrantes. L apolicia tiene un tiempo duro contralando una poblacion numerosa y diversa. Aunque la poblacion de extranjeros es una minoria, los delitos de poblacion general son mas de la minoria. Otras (Otros) problemas que causan la violencia es la barreraentre las lenguas, mal formacion de la (los) traductores, y la dependancia (dependencia) economica del (de la) mujer.

<http://www.abc.es/20070918/nacional-nacional/violencia-genero-mucho-mayor>

EdA #3

Anh

El grupo de ecólogos requiere el gobierno de Australia a proteger el Mar del Coral, uno de las últimas áreas tropicales marinas en el estado natural. El tiburón aumenta más en el mar, ellos están como leones y tigres del mar. El Mar del Coro tiene una superficie de 780,000 kilómetros cuadrados e incluye la Gran Barrera de Escollos, en el noreste de Australia. Los pescadores ilegales llegan a ser más atrever. Si el Mar de Coral no es protegido el futuro podría ser vulnerable.

EDA #3

Laura

La Indagación Modelo de Salud declara que las modelas no tiene mas que 16 anos son prohibidos. Es muy malo para sus sano. Las modelas son paqueño para sus alturas. Antes ellos puede modelan ellos tienen pasa un prueba de salud para los doctoros. Antes ellos tienen los trabajos los modelos necesitan pasar las pruebas de la salud. Tambiem, los modelas 16-18 necesitan unos acompañantes o padres con ellos. La nueva decisión fue decidido porque de muertes recientes de jóvenes modelos.

Es muy triste que las modelas necesitan los doctoros dijen que ellos (dicerles) son muy paqueños y dijen COMA. Las modelas necesitan coma (comer) mas que ellos son comendo (estan comiendo) ahora. Las modelas son mucho (estan muy pequenas) paqueno y no (tienen buena) salud. Es mejor que las modelas coma en vez del (de modelar) model.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/6994388.stm

Brianna

EDA #3

Ayuda para Nicaragua

Un ciclón, de categoría cinco, destruyó 19,000 casas la semana pasada. El nombre del huracán es Félix y fue una catástrofe. Para ayuda Nicaragua, las Naciones Unidas están donando 40 millones dólares para asistir al gobierno con sus tareas de recuperación del país. También, las Naciones Unidas proveerán comida, albergue, sanidad, agua potable, y educación a los afectados. “El coordinador de asistencia para casos de desastres de la ONU, John Holmes, dijo que las consecuencias económicas a largo plazo de Félix podrían ser graves, y que la ayuda internacional es clave para la recuperación de Nicaragua.”

Quiero dar gracias a John Holmes y las Naciones Unidas por sus ayudas para la gente de Nicaragua. Es (fue) muy triste que mucha gente perdiera sus hogares y es muy agradable de los dos para sus ayudas.

EdA #3

Magen

Nuevo terremoto sacude a la isla de Sumatra en Indonesia. Este viernes, un sismo con un magnitude 6,9 ocurrio. El sismo ha causado un tsunami tambien. En este momento, solo diez victimas fatales ha sido encontrado. En el miercoles, esta (habia) otro sismo con un magnitude 8,4.

Es muy triste que diez personas murieron en Indonesia. Tambien, el sismo es malo porque los personas en Indonesia no tienen mucho (mucha) comido (comida) o dinero do (de) todos modos. Yo espero que los (las) personas pueden (puedan) recuperar de todos sismos.

http://www.voanews.com/spanish/2007-09-14-voa8.cfm

EdA#3

Christine

El artículo se llama "Premian a dos plomeros del corazón" es sobre dos hombres quien han hechos contribuciones grandes en el mundo de ciencias. Alan Carpentier y Albert Starr son estos hombres. Lowell Edwards y Albert Starr crearon el primer válvula artificial. Alan Carpentier creó un anillo que puede ser reparado sin la necesidad de substituir de el (del) válvula. Carpentier y Starr ganaron 75000 dólares cada persona cuando ganaron los premios Lasker de Medicina.

Pienso que los hombres son buenos científicos y deben recibir los premios. Ojalá que pueda ser un cientifíca buena también un día. Espero que yo pueda mejorar el corazón artifical en el futuro.

http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/science/newsid_6997000/6997196.stm

EdA#3

Por: Raquel

El 28 de agosto del 2007, Antonio Puerta, de veintidos anos, estaba en el campo de futbol jugando con su equipo Sevilla contra el equipo Getafe cuando sufrio un ataque del corazon. De camino al hospital, Virgen del Rocio, sufrio hasta cinco paradas cardiorrespiratorias que le provocaron fuertes danos cerebrales de los que no se pudo recuperar y fue cuando se murio.

La liga dijo: "La liga de Futbol Profesional pasa sus mas sinceras condolencias a la familia de Antonio Puerta."

http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/deportes/newsid_6967000/6967275.stm

Este mensaje te lo manda:Karen Jarquin [Kdjarquin@yahoo.com]

Humberto "atormenta" a Texas - Alerta de lluvias e inundaciones
La copiosa lluvia generada por la tormenta tropical formada en el Golfo de México podrían ocasionar inundaciones.

Karen

September 12, 2007

Current event #3

Este articulo se trata de la tormenta tropical Humberto que esta en las agues del Golfo de Mexico. Se espera que impacte la costa del estado de Texas en la noche. Los vientos maximos de la tormenta es 52 millas por hora, se pronostia un fortalecimiento adicional antes de que toque tierra. La tormenta ha aumentado su velocidad hacia el norte a 7 millas por hora. Se pronostica que fuertes lluvias en la costa de Texas y en el extreme suroeste de Luisiana. Tambien la depression tropical se desplaza hacia el oeste-noroeste a ceraca de 12 millas por hora y. Yo creo que seria tan dificil estar en una tormenta como esta. Es algo que no se puede prevenir porque es causa de la naturaleza del mundo.

Vocab.

Fortalecimiento- very strong

Velocidad- velocity

Aumentado- increase

Indican- indicate

Sostenidos- sustained

Lee la nota completa:
http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=1286271

Sabes quienes es esta famosa artista? Quien era su esposo? De que se murio? Puedes nombrar alguna de su obra?

Ayuda: Hubo una pelicula titulada con su nombre y su personaje fue actuada por la actriz Salma Hayek.

EDA 1: por Caren

Un buen hecho

Un hotel muy lujo, de Madrid dono muchos muebles a la gente que sufrio el terremoto de Peru. El hotel se llama Villa Magna dono cientas de camas, cabeceros, sillas, mesas, lámparas, platos, ropa de cama, toallas, albornoces y televisores del hotel. Buenos hechos como este se necesitan para ayudar a la gente que no tiene nada.

Rizal
EdA #2

Félix degradado a tormenta tropical
Severos daños en Honduras y Nicaragua

http://www.univision.com/content/content.jhtml;jsessionid=TTQGN53BYTEPWCWIAANSFFAKZAABYIWC?cid=1276737

El articulo es sobre un huracan en Nicaragua. El huracan Felix llego la manana del martes en categoria 5. Es el segundo trropical en 2007 en atlantico norte y costa de nicaragua. Techos de las casas estan volando en el aire. Huracan Felix aludes tambien Honduras y Guatemala. El huracan demorara tres dias. Mas de 12,000 personas fueron evacuados antes de que llegara Felix.

El articulo esta (es) muy triste porque las personas ahora no tienen casas, comidas, y sus cosas. Este evento tiene mucho (ha) afectado mucho de (a) mi porque mi amiga tiene familia en nicaragua y no sabe que sus familias son (estan) bien. Este evento esta (es) muy horrible y malo. Ojala que las personas tengan muchos ayudos (mucha ayuda) de otras personas. Por ejemplo, el gobierno de todos los paises y otras personas. Ojala que los (las) personas tengan suerte con sus vidas despues del evento horrible.

Chantel.

EDA #2

Lluvias ocasionan daños materiales e inundaciones en la capital. Las lluvias cayeron el martes por la tarde y causaron varias inundaciones en la plaza del pueblo y muchos hoteles. Muchos árboles cayeron y las personas perdieron sus vehículos. El cauce del río de Guaire se derramó y el stil de agua no ha sido desaguado. Pienso que las inundaciones son muy peligrosas y las personas se mueren en ellos. Está también triste porque usted podría perder todo que usted poseyó jamás por una inundación.

http://www.el-nacional.com/Articulos/DetalleArticulo.asp?IdSeccion=63

Bernard

EDA #2

EL Fuente:http://espanol.news.yahoo.com/s/ap/070831/internacional/esp_cel_diana_muerte_aniversario

La familia de la princesa Diana conmemoro su decimo aniversario de la muerte. Sus hijos organizaron el(la) ceremonio(ceremonia). Muchas jornadas de medias sacaron fotos y transmitieron imagenes de la boda y del funeral de Diana. El sospechoso acusado de la muerte de la princesa, Mohamed al Fayed, no estaba en la lista de invitados.

Si la princesa es una persona muy magnifica, pero creo que las personas britanicas esta haciendo una gran cosa de ella. Creo que la princesa descanse un rato en paz subterraneo. En mi opinion, la media es muy irrespetuoso para sacar muchas fotos de su boda y ceremonia. Sacar las fotos es para las fiestas, no para los funerales. La princesa Diana se merece su paz.

EDA#2:
Laura

En Mexico City torre (En la torre de la Ciudad de Mexico) la(una) bomba era encontró (fue encontrada). Mas que 10,000 personas fueron evacuados jueves de un edificio en Latin America. La policia encontró una paqueno(pequena) bomba interior (de) un carro. La(El) carro era (estaba) en el garaje pero la bomba esta no largo y no muy peligroso. La bomba fue espantoso(a) a personas implicado (implicadas).

Es muy terrible que había (hubo) una bomba en Latin America. Las bombas son muy horribles y peligroso (peligrosas). Si estuve (estuviera)allí lloraría.. Estoy alegre que no (hay) personas muertos (muertas).

EdA #2
Por Roger

Nuevo (Nueva) technologica es muy exitante. Los cientificos desarollan un coche del aire, "el platillo volador." El coche es muy impresivo y va a cambatir el trafico en los (las) calles. Ellos producieron (produjeron) 250 por el ano, pero los coches costan (cuestan) $90.000. Las personas que conducieron (condujeron) el coche se hablan es muy facil y divertido. El coche es muy similar a un helicóptero y "puede mantenerse 'flotando'...a unos tres metros de altura sobre el terreno." La demanda por los coches crecio y mas esta en producción. Mas technologica esta en desarrollo y en seis anos va a tener un Skycar que pueda volar a más de 600 km/hora.

http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/business/newsid_6971000/6971426.stm#

EdA #2

Princesa Diana

Hay ceremonias a recuerdo (para recordar a)Princesa Diana. Los hijos de Diana tienen una
ceremonia a recuerdo el aniversario de su muerte. Ella muyeron (se murio) hace diez
anos. Ella esté asesino y nunca vivir (Ella fue asesinada y nadie vivio.) . Cuando ella muyó más gentes estén (se murio, mucha gente estaba triste) muy tristes. Todos los países lloren(lloraron) para Diana. Ahora, diez anos luego, muchos (muchas) personas ir (van) a England (Inglaterra) en Buckingham Palace a pagar sus respectos (para honrar) a Diana. Mas (Muchas) personas famosas fueron (invitaron a ir) a la ceremonia si(como) Elton John, y Cliff Richard. El servicio también incluir (incluyo) piezas musicales favoritas de la princesa Diana. Aunque esta (fue) un muy triste ocasión, esta(fue) muy bonita y simpático in memoria a Princesa Diana.

Yo (me) alegre (alegra) que el hijos de Diana tengan un ceremonia para su madre porque
Diana sea (fue) un muy bien(buena) y tuve un buen corazón. Más (Muchas) personas les encantan a Princesa Diana. Es una lastima que no esta aquí con nosotros ahora.


http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_6971000/6971914.stm



-stephanie

Brianna

EDA #2

Paris Hilton le acusó la actriz y la modela Zeta Graff de promover historias para difamarla en diversos medios. Paris está reclamando 10 millones de dólares para la historias. También, Paris está hablando Zeta tuvo un papel, ‘El quinto elemento’ (1997) que indicaron documentos judiciales.

En mi opinión, Paris Milton está loco (loca). Ella quiere el dinero que perdió cuando pagué (pago) por su fianza de su tribunal pasado.

http://es.noticias.yahoo.com/afp/20070823/tot-eeuu-juicio-gente-13e4ad7_1.html

Daniel
AP Spanish
EDA #2

Ocho personas estuvieron detenidos en un resturante por la policies (policia) federales y militares (federal y militar). En el grupo se encontraria un alto miembro de Cartel del Golfo, una de la strews grandes organizaciones dedicadas al tráfico de drogas.. El martes había un operative implementado en un restaurante de comida argentina. Los ocho detenidos fueron conducidos el miércfoles a instalaciones de la Subprocuraduría de Delincuencia Organizada de la PGR. Uno de los detenidos es Juan Carlos, uno de los principales operadores del Cartel del Golfo. Los carteles del Milenio, de Tijuana y del Golfo son las tres grandes organizaciones del narcotráfico. México ha dicho que negocia un acuerdo con los Estados Unidos para suministro de equipamiento y capacitación en el combate al narcotráfico.
Es una buena cosa que México y los Estados Unidos están en acuerdo con el combate al narcotráfico. El gobierno del presidente Felipe Calderón mantiene una estarategia (estrategia) para combater el narcotráfico. Si los Estados Unidos y México trabajan juntos pues para narcotráfico y el crimen organizado. Si ayudamos a México podemos ganar en el combate al narcotráfico.



http://espanol.news.yahoo.com/s/ap/070829/latinoamerica/amn_gen_mexico_narcotrafico

EdA #2

Este mensaje te lo manda:Karen

Riesgo de hambruna en Perú - Miles no han recibido ayuda tras sismo
Miles de sobrevivientes del terremoto que asoló Perú viven en condiciones precarias. No reciben ayuda, y padecen hambre y frío.

Lee la nota completa:
http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=1272579

Este articulo se trata del terrible terremoto en peru el 15 de agosto que causo cientos de muertos y damnificados. Datos estiman 519 muertos y decenas de pueblos claman ayuda. La cuidad Pisco, y otras regiones del sureste del pais, fueron severamente afectadas por el terremoto. 32% de los edificios historicos, templos, monumentos o edicicios antiguos han sido perdida. 22.6% con dano grave, 26.4%moderado y 18.8% danos leves. Miles de sobrevivientes del terremoto viven en condiciones precarias y sin recibir ninguna ayuda. El presidente Alan Garcia pidio a las empresas privadas “adelantar las inversions” para impulsar ayuda a las miles damnificados de la zona. Desde el dia del temblor han muetro al menos 540 personas y mas de 1,500 heridos y miles de damnificados. Me da muchisima lastima lo que paso en Peru y deseo que todos se recupen y siguen adelante con la ayuda de Dios.
VOCAB
Precarias-precarious
Intemperie- empty, nothing there
Seriamente- seriously
Terremoto- earthquake
Centenares- centuries